{"id":9185,"date":"2018-03-26T16:30:34","date_gmt":"2018-03-26T16:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emhe.es\/?p=9185"},"modified":"2018-03-27T14:17:02","modified_gmt":"2018-03-27T14:17:02","slug":"admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/","title":{"rendered":"Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal"},"content":{"rendered":"Following the case-law of the Constitutional Court, the Supreme Court allows the admission of mails from an Inditex employee\u2019s company mail account as evidence for the dismissal of said employee, in that:<\/p>\n<p>Inditex imposes a set of company rules and regulations on \u00abinformation systems\u00bb and \u201cinformation security policy\u201d which limits the use of company computers strictly for work purposes and prohibits their use for personal matters.<\/p>\n<p>Furthermore, in order to gain computer access to the company\u2019s IT systems all Inditex employees are required to accept the guidelines established in the Information Security Policy of the Group every time before gaining said access. The Information Security Policy clearly states that the access is strictly for professional purposes, with the company reserving the right to adopt any surveillance and control measures necessary to ensure the correct use of the tools made available to its employees, respecting the conventional labour law concerning the matter and assuring employee dignity and privacy at all times. Therefore, the plaintiff was fully aware of the fact that he had no right to use the mail for personal matters and that the company has the right to control his compliance with the guidelines when using the IT resources it provides.<\/p>\n<p>Moreover, the computer used by the employee, the plaintiff in the case, was searched following the \u201cunexpected finding\u201d of photocopies of bank transfers made by a provider of the company to the employee, the defendant in the case, which is expressly prohibited in the Code of Conduct of the defendant and cited as grounds in the letter of dismissal-.<\/p>\n<p>In this instance, the Supreme Court considers that \u201cthe content of certain e-mails from the plaintiff\u2019s corporate mail account was examined, not generally and indiscriminately, but rather focusing on finding elements that would allow selecting the exact mails to be examined, using to that end key words that may allow deducing from which mails information relevant to the investigation may be found, [and considering] dates around the date of the bank transfers\u201d. However, the following two circumstances continue to be relevant: a) the extracted content was limited to mails relating to the bank transfers made to the employee &#8211; breaking the Code of Conduct &#8211; by a provider of the company; and b) the control was conducted on the \u201ccorporate mail of the defendant through access to the server housed in the actual facilities of the company; i.e., no access was made to any apparatus or device belonging to the defendant&#8230;; access was made only to the company server housing all mails sent and forwarded from the corporate accounts of all employees\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following the case-law of the Constitutional Court, the Supreme Court allows the admission of mails from an Inditex employee\u2019s company mail account as evidence for the dismissal of said employee, in that: Inditex imposes a set of company rules and regulations on \u00abinformation systems\u00bb and \u201cinformation security policy\u201d which limits the use of company computers [&#8230;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal - RocaJunyent_grupo - EMHE Legal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Admisi\u00f3n de pruebas obtenidas por la empresa mediante el acceso al correo corporativo de un trabajador para justificar su despido[:en]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:de]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:] - RocaJunyent_grupo - EMHE Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Following the case-law of the Constitutional Court, the Supreme Court allows the admission of mails from an Inditex employee\u2019s company mail account as evidence for the dismissal of said employee, in that: Inditex imposes a set of company rules and regulations on \u00abinformation systems\u00bb and \u201cinformation security policy\u201d which limits the use of company computers [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RocaJunyent_grupo - EMHE Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-26T16:30:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-27T14:17:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EMHE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EMHE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/\",\"name\":\"[:es]Admisi\u00f3n de pruebas obtenidas por la empresa mediante el acceso al correo corporativo de un trabajador para justificar su despido[:en]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:de]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:] - RocaJunyent_grupo - EMHE Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emhe.es\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-26T16:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-27T14:17:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emhe.es\/#\/schema\/person\/f30fb3874324d30bcb28b773bc9e46e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.emhe.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Admisi\u00f3n de pruebas obtenidas por la empresa mediante el acceso al correo corporativo de un trabajador para justificar su despido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.emhe.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.emhe.es\/\",\"name\":\"RocaJunyent_grupo - EMHE Legal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.emhe.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.emhe.es\/#\/schema\/person\/f30fb3874324d30bcb28b773bc9e46e8\",\"name\":\"EMHE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.emhe.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92e82fdad437c34a114256d5c5141861?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92e82fdad437c34a114256d5c5141861?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"EMHE\"},\"url\":\"https:\/\/www.emhe.es\/de\/author\/emhe-es\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]Admisi\u00f3n de pruebas obtenidas por la empresa mediante el acceso al correo corporativo de un trabajador para justificar su despido[:en]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:de]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:] - RocaJunyent_grupo - EMHE Legal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:es]Admisi\u00f3n de pruebas obtenidas por la empresa mediante el acceso al correo corporativo de un trabajador para justificar su despido[:en]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:de]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:] - RocaJunyent_grupo - EMHE Legal","og_description":"Following the case-law of the Constitutional Court, the Supreme Court allows the admission of mails from an Inditex employee\u2019s company mail account as evidence for the dismissal of said employee, in that: Inditex imposes a set of company rules and regulations on \u00abinformation systems\u00bb and \u201cinformation security policy\u201d which limits the use of company computers [...]","og_url":"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/","og_site_name":"RocaJunyent_grupo - EMHE Legal","article_published_time":"2018-03-26T16:30:34+00:00","article_modified_time":"2018-03-27T14:17:02+00:00","author":"EMHE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"EMHE","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/","url":"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/","name":"[:es]Admisi\u00f3n de pruebas obtenidas por la empresa mediante el acceso al correo corporativo de un trabajador para justificar su despido[:en]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:de]Admission of evidence obtained by the company through employee corporate mail access to justify employee dismissal[:] - RocaJunyent_grupo - EMHE Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emhe.es\/#website"},"datePublished":"2018-03-26T16:30:34+00:00","dateModified":"2018-03-27T14:17:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.emhe.es\/#\/schema\/person\/f30fb3874324d30bcb28b773bc9e46e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emhe.es\/admision-de-pruebas-obtenidas-por-la-empresa-mediante-el-acceso-al-correo-corporativo-de-un-trabajador-para-justificar-su-despido\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.emhe.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Admisi\u00f3n de pruebas obtenidas por la empresa mediante el acceso al correo corporativo de un trabajador para justificar su despido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emhe.es\/#website","url":"https:\/\/www.emhe.es\/","name":"RocaJunyent_grupo - EMHE Legal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emhe.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.emhe.es\/#\/schema\/person\/f30fb3874324d30bcb28b773bc9e46e8","name":"EMHE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.emhe.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92e82fdad437c34a114256d5c5141861?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92e82fdad437c34a114256d5c5141861?s=96&d=mm&r=g","caption":"EMHE"},"url":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/author\/emhe-es\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9185"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9188,"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9185\/revisions\/9188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emhe.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}